Vandaag kreeg ik echt een super grappige reeks foto's van Ans en Wim de baasjes van Dorus (Country Boy of the Hunters Pride). Ze hadden voor mij geprobeerd om Dorus in stand te zetten zodat we hem eens wat beter konden bekijken. Harstikke leuk natuurlijk, maar nog leuker was de foto reeks van de aanloop naar de standfoto, of het "staatsieportret" zoals ze het zelf zo mooi noemde :-) Echt geweldig! Kijk mee:
I've received these funny pictures from Ans and Wim who own Dorus (Country Boy of the Hunters Pride). They tried to take stack pictures of Dorus for me. And this tells the whole story:
Dorus kom eens even hier want je moet op de foto / Dorus come here we need to take your picture
Hey joh blijf eens van mijn staart, wil je spelen soms! / Hey don't touch my tail, do you want to play! 
Nee Dorus niet stoeien je moet staan / No Dorus, this is not playtime you need to stand up 
Moet ik dan zitten? (doet hij het niet prachtig) / Do I need to sit? (what a good boy!)
Dan nu nog even de billetjes van de vloer..... / Now lift that little bottom of the floor.... 
Et Voila! Daar staat hij dan! Is het geen plaatje!!! / Et Voila! There he is! Isn't he adorable!!! 
Dank je wel Ans en Wim voor deze super leuke foto's! / Thanks Ans and Wim for these great pictures!
