Druk weekendje / Busy weekend

Dit weekend was behoorlijk druk, eerst vertrokken we zaterdag ochtend richting Noordwijk, helemaal van oost naar west dus. Rond het middag uur waren we in Noordwijk de woonplaats van onze Pip. We hebben heerlijk met Vince, Jeanine en Dax, Bella, Pip en Monti in de duinen gewandeld het was prachtig weer! Pip ging met ons mee naar huis omdat ik vandaag met haar naar de hondenshow in Goes ben geweest. 
Het was leuk weer even bij te kletsen met Jeanine en Pip en Monti weer te zien!
We had a pretty busy weekend. Saturday morning we went to Noordwijk, all the way from east to west. Around noon we arrived at Pip's home. We had a wonderful walk in the dunes together with Vince, Jeanine and Dax, Bella, Pip and Monti. The weather was great! Pip came home with us to go to a dogshow today in Goes. 
It was much fun to catch up with Jeanine and see Pip and Monti again!



Daarna door naar Leerdam, naar Bella haar nieuwe baasjes. We werden onthaald met beschuit met muisjes om de komst van hun nieuwe huisgenoot te vieren :-) We hebben een gezellige middag gehad en Bella voelde zich meteen al helemaal thuis. Vanavond sprak ik haar nieuwe vrouwtje Lies en die vertelde dat het net leek alsof ze er altijd al geweest was, alhoewel we haar ontzettend missen, horen we dat natuurlijk heel graag.
After that we went to Leerdam, to Bella's new owners. We were served the dutch traditional treat of rusk with anise "mice" which is normally served when a child is born :-). We had a lovely afternoon and Bella felt at home right away. 
Tonight I spoke to her new 'mommy' Lies over the phone and she told me it felt like she had always been there. Eventhough we miss her very much, we really were pleased to hear this. 
Vandaag stond in het teken van de hondenshow, vanochtend vroeg vertrokken naar het Zeeuwse land. Via Belgie want de weg in Nederland afgesloten gelukkig ging alles prima. Pip was eerst nog wat onder de indruk maar later ging dat een stuk beter. Ze deed het keurig en behaalde haar eerste Zeer Goed en kreeg een prachtig rapportje. Vele bekenden weer gezien en gezellig bijgekletst met Agnes en Jasmine uit Belgie waar Moon Pride van Gforce Nellestein (dochter van Max en Maxime) woont. Bedankt voor de lekkere chocolaatjes!
This morning was all about the dogshow. Early this morning I left for the province of Zeeland. I had to take to road in Belgium because the highway in Holland in that direction was blocked. Pip was quite overwhelmed at first but later she was doing much better. She did a good job got a Very Good mark and an excellent show report. We saw many old friends and had the chance to catch up with Agnes and Jasmine from Belgium who own Moon Pride van Gforce Nellestein (Max and Maxime's daughter). And thank you for the chocolates!
Daarna ben ik nog even bij "onze" Joep op bezoek geweest, de stamboom papieren waren binnen dus die heb ik even afgegeven.  Het was erg leuk om Joep en de familie Zuurveld weer even te zien. Bedankt voor jullie gastvrijheid en hopelijk zien we elkaar snel weer ergens!  Toen weer helemaal terug naar Limburg en nu even tijd om te relaxen! 
After that I went to visit "our" Joep, I came to bring them his pedigree papers. It was fun seeing Joep and his family again. Thank you for your kind hospitality and I hope to see you again soon. After that is was time to go back to Limburg again, and now it's time to relax a bit! 

En tot slot nog ene paar foto's vanuit Frankrijk van de pups van Max en Lilly bij de kennel Jack Beauty. Zijn ze niet prachtig?! 
And finally some pictures from France of the pups from Max and Lilly, born at kennel Jack Beauty. Aren't they lovely?!

Driekes

Leuk al die foto's van de pups in hun nieuwe huisjes! Hier is Driekes! 

I love all the pictures of the pups in their new homes! Here is Driekes!

How cool is that! His own sign :-)
Training with his 'mommy' Wendy

Oliver & Joep !

Nieuwe foto's van het thuis front van Oliver en Joep! Dank je wel!

New pictures from the new homes from Oliver and Joep! Thank you!

Oliver & Sophie

Joep

De laatste pup / The last puppy

Dit weekend werd kleine Stolt opgehaald door zijn nieuwe vrouwtje Solveig uit Noorwegen. Zaterdag hebben we haar opgehaald op Schiphol. Dit was haar eerste ontmoeting met kleine Stolt. 
This weekend little Stolt was picked up by his new 'mommy' Solveig from Norway. We picked her up at the airport on Saturday. This is a picture of her first meeting with Stolt. 
We hebben een gezellig weekend gehad met haar. Solveig had de honden verwend met een goodie-bag en die viel behoordelijk in de smaak!
We had a fun weekend with her. Solveig brought a goody-bag for the dogs and they really liked it!

We zijn nog lekker uit eten geweest met z'n allen, pa en ma gingen ook mee, het was een gezellig avondje. 
We also went out to dinner and mom and dad joined us too, we had a fun night. 

And toen was het ook weer tijd om weer afscheid te nemen :-(. Stolt en Solveig zijn nu weer onderweg naar Noorwegen, naar Sondre (Sotlts nieuwe baasje) en zijn nieuwe honden vriendjes. 
And than it was time to say goodbye :-(. Stolt and Solveig are on their way back to Norway now, they are going to Sondre (Stolt's new daddy) and his new dog friends. 


Het was een gezellig weekend Solveig, bedankt!
It was a fun weekend Solveig, thank you!

Bella & Max kids !

We hebben nog leuke foto's ontvangen van Joep (Dash Dandelion of the Hunters Pride) en Driekes (Dizzy Dogwood of the Hunters Pride) in hun nieuwe huis die we graag met jullie willen delen.  Dank je wel Fam. Zuurveld en Eric & Wendy!
Ook ontvingen van foto's van Miss Moon en Lola de dochters van Max uit het nest van Maxime van de Gforce Nellestein kennel. Heel erg bedankt Agnes en Pauline, het zijn twee hele mooie dametjes! 

We have received a couple of pictures of Joep (Dash Dandelion of the Hunters Pride) and Driekes (Dizzy Dogwood of the Hunters Pride) in their new homes that we'd like to share with you. Thank you Zuurveld Family and Eric & Wendy!
We also received a couple of pictures of Miss Moon and Lola the daughters from Max from his liter with Maxime from the Gforce Nellestein kennel. Thank you so much Agnes and Pauline, they are two lovely girls. 

Joep (Dash Dandelion of the Hunters Pride)
Driekes (Dizzy Dogwood of the Hunters Pride) 
 
Lola (Luna Pride van Gforce Nellestein) Dochter van Max / Max' daughter
Miss Moon (Moon Pride van Gforce Nellestein) Max' daughter / Dochter van Max 

8 weken en nieuws van het nieuwe thuisfront / 8 weeks old and news from their new homes

Vandaag zijn de pups precies 8 weken oud, hun gemiddelde gewicht is nu 2100 gram.
Inmiddels zijn op 1 na alle puppen naar hun nieuwe huis, alleen kleine Stolt is hier nog en die geniet wel van alle extra aandacht die hij nu krijgt.
We vinden het erg leuk dat we (ondanks dat ze pas net weg zijn) van sommigen nieuwe eigenaren alweer wat terug gehoord hebben.
Dus we delen weer graag de foto's die we hebben ontvangen van ze.
Dag lieve Dottie, Driekes, Joep en Oliver veel geluk en liefde gewenst in jullie nieuwe huis!

The pups are now 8 weeks old, their average weight is now 4.6 lbs (2100 grams). All but one pup has moved to their new owners. Only little Stolt is still here, but he is enjoying the extra attention he now gets.
We really like the fact that some of them already sent us some pictures (even though they have just left) of the pups in their new homes.
Goodbye sweet Dottie, Driekes, Joep & Oliver we wish you much luck and happiness in your new home!
Joep (Dash Dandelion of the Hunters Pride)


Dottie (Dottie Dahlia of the Hunters Pride)